Ochrana osobných údajov
Účinné od 21. októbra 2026 · verzia 2026-10-21.1
1. Prevádzkovateľ a kontakt
Údaje spracúva Tomáš Gríger, súkromná osoba, Partizánska 8/8, 972 51 Handlová, Slovenská republika. Kontakt: info@hooperska.com alebo info@hooperska.sk.
Tieto informácie platia pre hooperska.com, hooperska.sk, app.hooperska.com a app.hooperska.sk. Obe domény používajú spoločné účty a uložené parkúry.
2. Údaje, účely a právne základy
Účet: e-mailová adresa, heslo v zabezpečenej podobe, overenie adresy, dátumy vytvorenia a zmien, verzia prijatých podmienok a čas ich prijatia. Umožňujú vedenie účtu, prihlásenie a obnovenie hesla. E-mail a heslo sú potrebné na vytvorenie účtu a ukladanie parkúrov do účtu. Základom je poskytnutie služby, o ktorú vytvorením účtu žiadate, podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Voliteľné meno a klub: používame ich na vedenie vášho profilu podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Môžete ich upraviť alebo odstrániť v časti Môj účet.
Parkúry: návrhy, názvy, podujatia, poznámky, nastavenia, história a zdieľanie slúžia na ukladanie práce, pokračovanie na ďalšom zariadení a obnovu verzií. Základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Do návrhov vkladajte údaje potrebné na prípravu parkúru a obsah, s ktorým smiete nakladať.
Pripojenie a bezpečnosť: IP adresa, prehliadač, zariadenie, čas požiadavky a údaje o prihlásení alebo chybe slúžia na doručenie služby podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR a na ochranu účtov, obmedzenie zneužitia a riešenie porúch na základe oprávneného záujmu podľa písm. f). Rozsah údajov prispôsobujeme potrebnej ochrane a právam používateľov.
Podpora: adresa odosielateľa, uvedené meno, správa a prílohy slúžia na vybavenie požiadavky. Podľa jej obsahu ide o plnenie zmluvy alebo kroky pred jej uzavretím podľa čl. 6 ods. 1 písm. b), prípadne oprávnený záujem na vybavení ostatnej komunikácie podľa písm. f) GDPR.
Zálohy: kópie účtov a parkúrov používame na obnovu po poruche, strate alebo poškodení údajov. Základom je oprávnený záujem na ochrane služby a práce používateľov podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
Pri konkrétnej zákonnej povinnosti spracúvame potrebné údaje podľa čl. 6 ods. 1 písm. c); pri uplatnení alebo obrane konkrétneho právneho nároku v nevyhnutnom rozsahu podľa písm. f) GDPR.
3. Príjemcovia a miesto spracúvania
Prístup má prevádzkovateľ a poverené osoby v rozsahu potrebnom na prevádzku a podporu. Používame najmä:
- Cloudflare, Inc. — web, ochrana pripojenia, účty, parkúry, história a zálohy.
- Plus Five Five, Inc. (Resend) — účtové e-maily vrátane adresy príjemcu, obsahu správy a údajov o doručení.
- Apple Distribution International Limited a poskytovatelia iCloud Mail — prijímanie a odosielanie kontaktnej a podpornej korešpondencie.
Správu spracúva aj poskytovateľ pošty príjemcu. Údaje môžeme sprístupniť orgánu verejnej moci pri konkrétnej právnej povinnosti.
Poskytovatelia využívajú medzinárodnú infraštruktúru vrátane EHP a USA. Pri prenosoch mimo EHP sa podľa poskytovateľa a prenosu používajú rozhodnutia o primeranosti podľa čl. 45 alebo štandardné zmluvné doložky a súvisiace záruky podľa čl. 46 GDPR. Informácie o konkrétnych zárukách a ich kópiu si vyžiadajte na kontaktnom e-maile.
Podklady: Cloudflare, Resend, Apple a podmienky iCloud. Cloudflare a Resend poskytujú podmienky spracovania údajov; pošta Apple sa riadi podmienkami iCloud a pravidlami súkromia Apple.
4. Zdieľanie parkúru
Parkúry v účte sú dostupné jeho prihlásenému vlastníkovi. Po zapnutí zdieľania si parkúr vrátane názvu a poznámok môže pozrieť každý držiteľ odkazu. Príjemca ho môže poslať ďalej.
Vypnutie zdieľania alebo presunutie parkúru do koša ukončí prístup cez daný odkaz. Príjemcovia si môžu ponechať už stiahnuté alebo vytlačené kópie.
5. Uchovávanie a vymazanie
- Účet, parkúry a história: počas existencie účtu, kým ich natrvalo vymažete alebo zrušíte účet. Kôš umožňuje obnovu až do trvalého vymazania.
- Prihlásenie: zapamätané prihlásenie môže trvať až 90 dní a pri používaní sa obnovovať. Súvisiace záznamy odstraňujeme najneskôr do 30 dní po skončení platnosti.
- Overovacie a obnovovacie údaje: počas platnosti a najviac 30 dní po nej. Odkaz na obnovenie hesla platí 30 minút.
- Bežné chybové záznamy aplikácie v Cloudflare: najviac 7 dní. Vlastné bezpečnostné záznamy poskytovateľa podliehajú jeho pravidlám.
- Účtové e-maily a doručovacie záznamy v Resend: spravidla 30 dní, s osobitným uchovaním nevyhnutných údajov pri zneužití, odmietnutom doručovaní alebo zákonných povinnostiach poskytovateľa.
- Bežná korešpondencia podpore: počas riešenia a najviac 12 mesiacov od uzavretia požiadavky.
- Denné zálohy: najviac 32 dní od vytvorenia.
- Týždenné, ručné a zálohy pred aktualizáciou vrátane pracovných kópií: najviac 12 mesiacov od vytvorenia.
Pri konkrétnom spore, incidente alebo zákonnej povinnosti uchovávame potrebné údaje len po nevyhnutnú alebo zákonom určenú dobu. Dôvod a rozsah posudzujeme jednotlivo.
Zrušenie účtu odstráni účet, parkúry, históriu a zdieľané odkazy z bežnej aplikácie. Chránené zálohy môžu obsahovať kópie do uplynutia uvedených lehôt a slúžia na obnovu a ochranu údajov. Pri obnove zachovávame vykonané vymazania. Minimálny záznam o vymazaní uchovávame počas životnosti dotknutých záloh na tento účel.
6. Cookies a údaje v zariadení
Prehliadač ukladá údaje potrebné na prihlásenie, zapamätaný jazyk, rozpracované návrhy a prácu bez internetu. Prihlásenie používa chránené cookies; zapamätaná voľba môže platiť až 90 dní. Bezpečnostné overenie Cloudflare môže používať nevyhnutné údaje na ochranu pripojenia.
Zvolený jazyk zostáva uložený do jeho zmeny alebo odstránenia údajov stránky. Hosťovské a offline návrhy zostávajú v danom prehliadači do vymazania alebo odstránenia prehliadačom. Odhlásenie odstráni miestne kópie účtu v použitom prehliadači; na ďalších zariadeniach môžu zostať do ich ďalšieho použitia, odhlásenia alebo vymazania údajov stránky.
Miestne údaje a prihlásenie sú pre .com a .sk oddelené. Spravujete ich v nastavení prehliadača. Ich odstránením môžete stratiť miestny rozpracovaný návrh a bude potrebné nové prihlásenie.
7. Vaše práva a aktualizácie
Za podmienok GDPR môžete žiadať prístup, kópiu, opravu, vymazanie a obmedzenie spracúvania. Pri automatizovanom spracúvaní na základe zmluvy máte za príslušných podmienok aj právo na prenosnosť v bežnom strojovo čitateľnom formáte.
Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete namietať z dôvodov vašej konkrétnej situácie.
Napíšte na kontaktný e-mail. Primerane overíme, že ide o vaše údaje. Odpovieme bez zbytočného odkladu, spravidla do jedného mesiaca; pri zákonnom predĺžení vás v prvom mesiaci informujeme o dôvode a postupe. Žiadosti vybavujeme podľa čl. 12 GDPR vrátane pravidiel pre zjavne neopodstatnené alebo neprimerané žiadosti.
Môžete sa obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, alebo príslušný dozorný orgán podľa GDPR.
Aktuálne znenie a účinnosť sú na tejto stránke. O podstatných zmenách vás primerane informujeme v aplikácii alebo e-mailom.